Funnily
8 592 funnily 1.0 AmE |ˈfʌnəlɪ|
BrE |ˈfʌnəlɪ|
наречие
1. странно; забавно; смешно; чуднó
Странным, непонятным или забавным образом.
- funnily enough — как ни странно / забавно, но
- act funnily — вести себя странно
- look at someone funnily — странно посмотреть на кого-то
- Funnily enough, I was just thinking about you. — Как ни странно, я как раз думал о тебе.
- My car's engine is behaving rather funnily. — Двигатель моей машины ведет себя довольно странно.
- She was dressed entirely in black and looked rather funnily. — Она была одета во все черное и выглядела довольно нелепо (странно).
Syn: strangely, oddly, amusingly, comically, peculiarly, weirdly
- strangely — странно, необыкновенно, сдержанно
- oddly — странно
- amusingly — забавно, смешно, занятно, занимательно
- peculiarly — особенно, странно, лично, больше обычного
- weirdly — удачливый, любимый судьбой, колдовской, таинственный
2. как ни странно; забавно, что; удивительно, но; странно, но
Используется для признания того, что ситуация или факт вызывают удивление или кажутся странными.
- Funnily enough, he never mentioned it. — Забавно, но он никогда об этом не упоминал.
- Funnily enough, we met at the exact same place a year later. — Удивительно, но год спустя мы встретились на том же самом месте.
- It happened, funnily enough, on a Tuesday. — Как ни странно, это произошло во вторник.
- Funnily enough, she didn't seem surprised at all. — Странно, но она вообще не казалась удивленной.
Syn: oddly, strangely, curiously, surprisingly, ironically
- oddly — странно
- strangely — странно, необыкновенно, сдержанно
- curiously — странно, необычайно
- surprisingly — удивительно, неожиданно, необычайно
- ironically — иронично, иронически, по иронии судьбы, Как ни странно
