Слово образовано от прилагательного ‘gainful’ с помощью наречного суффикса ‘-ly’, а его корень восходит к старофранцузскому ‘gaaigne’ (прибыль, выгода) германского происхождения. В современном английском языке во всех основных англоязычных странах (США, Великобритания, Австралия и др.) оно используется преимущественно в официальном, экономическом и юридическом контекстах, чаще всего в устойчивом выражении ‘gainfully employed’ (имеющий стабильную оплачиваемую работу).
Прочие фразы и выражения
gainfully employed — работающий по найму; имеющий оплачиваемую работу; работающий за плату
gainfully occupied — занятый полезным делом; занятый оплачиваемой работой