Gnostic

1. гностический

Относящийся к гностицизму, его последователям или их религиозно-философским учениям.

• Gnostic gospels — гностические евангелия
• gnostic texts — гностические тексты
• Gnostic beliefs — гностические верования +
• Gnostic philosophy — гностическая философия
• Gnostic tradition — гностическая традиция
• Gnostic movement — гностическое движение
• The library contains a large collection of ancient Gnostic literature. — В библиотеке хранится большая коллекция древней гностической литературы.

2. гностический

Относящийся к гностицизму (религиозно-философскому течению поздней античности), его учению или последователям.

• Gnostic literature — гностическая литература
• Gnostic sect — гностическая секта
• Early Christian writers often criticized Gnostic ideas. — Раннехристианские писатели часто критиковали гностические идеи. +
• The discovery of the Gnostic library at Nag Hammadi changed our understanding of early Christianity. — Обнаружение гностической библиотеки в Наг-Хаммади изменило наше понимание раннего христианства.

3. гностический; познавательный; эзотерический

Относящийся к познанию, особенно к тайному, эзотерическому или мистическому знанию.

• gnostic knowledge — гностическое знание
• gnostic traditions — гностические традиции
• gnostic teachings — гностические учения +
• a gnostic approach to spirituality — гностический подход к духовности
• gnostic experience — мистический опыт познания
• gnostic wisdom — гностическая мудрость

1. гностик

Последователь или приверженец гностицизма — религиозно-философского течения эпохи поздней античности.

• The early gnostics believed in a dualistic universe. — Ранние гностики верили в дуалистическую вселенную.
• He studied the writings of the ancient gnostics. — Он изучал труды древних гностиков.
• Christian gnostics — христианские гностики +
• A prominent gnostic of the second century. — Выдающийся гностик второго века.
• The gnostics claimed to possess secret, mystical knowledge. — Гностики утверждали, что обладают тайным, мистическим знанием.