Слово образовано от английского прилагательного ‘gross’ (берущего начало от позднелатинского ‘grossus’ — крупный, толстый, грубый) и староанглийского суффикса ‘-ness’, обозначающего состояние или качество. Изначально понятие ‘grossness’ описывало массивность, плотность или грубость (в том числе манер), но в современном языке, во многом благодаря влиянию американского сленга и поп-культуры со второй половины XX века, оно прочно закрепилось в значении отвратительности, мерзости и вульгарности, активно используясь во всем англоязычном мире.
Прочие фразы и выражения
grossness of manners — грубость манер; неотесанность
grossness of language — вульгарность языка; грубость выражений
the grossness of the error — грубость ошибки; вопиющий характер ошибки
Однокоренные слова
engrossment — сосредоточенность, занятость, переписывание набело, крупным почерком
gross — валовой, брутто, грубый, гросс, масса, получать чистый доход