Hangar

 12 153 hangar 1.0
AmE  |ˈhæŋər|
BrE  |ˈhæŋə|

существительное

1. ангар

Большое помещение, предназначенное для стоянки, ремонта и технического обслуживания летательных аппаратов.

  • aircraft hangar — авиационный ангар
  • maintenance hangar — ангар для технического обслуживания
  • hangar doors — ворота ангара
  • hangar space — место в ангаре
  • The plane was towed into the hangar. — Самолет отбуксировали в ангар.
  • The helicopter is kept in a large hangar. — Вертолет хранится в большом ангаре.
Syn: shed, shelter, garage, depot
  • shed — сарай, навес, депо, ангар, пролить, проливать, лить, пролитый
  • shelter — укрытие, приют, убежище, кров, пристанище, приютить, укрывать, укрываться, прятаться
  • garage — гараж, гараж-магазин, ставить в гараж, держать в гараже
  • depot — депо, склад, хранилище, вокзал, станция, запасной

глагол

1. помещать в ангар; ставить в ангар; хранить в ангаре

Помещать или хранить летательный аппарат в ангаре.

  • to hangar an aircraft — поместить самолет в ангар
  • The planes are hangared during the storm. — Во время бури самолеты ставят в ангары.
  • Where do you hangar your helicopter? — Где вы ставите свой вертолет в ангар?
  • The airline hangared its entire fleet. — Авиакомпания поместила весь свой воздушный парк в ангары.
  • a hangared jet — находящийся в ангаре реактивный самолет
  • cost to hangar a plane — стоимость хранения самолета в ангаре
  • They hangared the blimp overnight. — На ночь дирижабль поставили в ангар.
Syn: house, store, shelter
  • house — дом, здание, палата, жилище, театр, хозяйство, жить, вмещать, вмещаться, приютить
  • store — магазин, склад, универмаг, хранить, накапливать, запасной, запасный, готовый
  • shelter — укрытие, приют, убежище, кров, пристанище, приютить, укрывать, укрываться, прятаться
Слово заимствовано из французского языка (hangar — навес, сарай), куда оно, вероятно, пришло из старофранкского или латинского. В своем современном значении — большое помещение для стоянки и технического обслуживания летательных аппаратов — слово закрепилось в начале XX века во Франции на заре развития авиации. Вскоре после этого оно перешло в английский и многие другие языки, став универсальным международным авиационным термином.

Прочие фразы и выражения

  • hangar queen — самолет, служащий источником запчастей для других машин; часто ломающийся самолет; «ангарная королева»
  • hangar flying — разговоры пилотов о полетах на земле; летные байки; неформальный обмен опытом

Однокоренные слова

  • hangar — ангар, сарай, навес
  • hangarage — ангары, вместимость ангаров
Сообщить об ошибке или дополнить
•