Headrace

^{> 22 000} headrace 1.0

AmE |ˈhedˌreɪs|

BrE |ˈhedreɪs|

существительное

1. подводящий канал; водоподводящий канал; деривационный канал; подводящий водовод

Канал или водовод, подводящий воду к водяному колесу, гидротурбине или мельнице.

headrace channel — подводящий канал
headrace tunnel — подводящий туннель
The water flows through the headrace to the turbine. — Вода поступает по подводящему водоводу к турбине.
clear debris from the headrace — очистить подводящий канал от мусора
headrace surge tank — уравнительный резервуар подводящего водовода
The mill is powered by water from the headrace. — Мельница приводится в действие водой из водоподводящего канала.
headrace canal — деривационный канал

Syn: millrace, flume, leat, feeder channel, headwater channel

millrace — мельничный лоток
flume — желоб, подводящий канал, искусственный канал, горное ущелье с потоком

Английский термин, образованный от сложения слов ‘head’ (напор, исток) и ‘race’ (канал, поток). В международной и англоязычной инженерной практике он повсеместно используется в гидроэнергетике и гидротехническом строительстве для обозначения подводящего (деривационного) канала, по которому вода подается к турбинам гидроэлектростанции или водяному колесу.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

head — голова, руководитель, глава, головной, главный, старший, возглавлять, направлять
race — гонки, гонка, раса, род, кольцо, бег, народ, мчаться, бежать, гнать
millrace — мельничный лоток