Headword

1. заглавное слово; лемма; вокабула; чёрное слово

Слово, с которого начинается отдельная статья в справочном издании или словаре.

• dictionary headword — заглавное слово словаря
• look up a headword — искать заглавное слово
• list of headwords — список заглавных слов
• under the headword — под заглавным словом
• bold headword — заглавное слово, выделенное полужирным шрифтом
• Each headword is followed by a definition. — За каждым заглавным словом следует определение.
• alphabetical arrangement of headwords — алфавитное расположение заглавных слов

2. главное слово; определяемое слово; синтаксическая вершина

Знаменательное слово в синтаксической конструкции (словосочетании), к которому относятся зависимые слова или определения.

• headword of a phrase — главное слово словосочетания
• Identify the headword and its modifiers. — Найдите главное слово и относящиеся к нему зависимые слова.
• In the phrase 'the big dog', 'dog' is the headword. — В словосочетании «the big dog» главным словом является «dog».
• The noun is usually the headword of a noun phrase. — Существительное обычно является синтаксической вершиной именной группы.
• The headword determines the grammatical properties of the entire phrase. — Главное слово определяет грамматические свойства всего словосочетания.