Hedonistic

^{18 609} hedonistic 1.0

AmE |ˌhiːdəˈnɪstɪk|

BrE |hiːdəˈnɪstɪk|

прилагательное

1. гедонистический; стремящийся к удовольствиям; преданный наслаждениям; эпикурейский

Стремящийся к удовольствиям, преданный чувственным наслаждениям.

a hedonistic lifestyle — гедонистический образ жизни
hedonistic pursuits — погоня за удовольствиями
a hedonistic society — гедонистическое общество
He led a very hedonistic life. — Он вел очень гедонистический образ жизни.
They spent a hedonistic weekend in the city. — Они провели гедонистические выходные в городе.
The film portrays a hedonistic youth culture. — Фильм изображает гедонистическую молодежную культуру.

Syn: pleasure-seeking, sybaritic, epicurean, decadent, self-indulgent, sensual

sybaritic — сибаритский, изнеженный
epicurean — эпикурейский, эпикуреец
decadent — декадентский, упадочный, декадент
self-indulgent — потворствующий, потакающий своим желаниям
sensual — чувственный, сладострастный, плотский, сенсуалистический

Слово происходит от древнегреческого ‘hēdonē’ (удовольствие) и исторически связано с античными философскими школами (такими как киренаики и эпикурейцы), видевшими в наслаждении высшее благо. В современном английском языке и культуре западных стран это прилагательное используется для описания образа жизни или поведения, сфокусированного на поиске чувственных удовольствий и потакании своим желаниям, часто приобретая легкий неодобрительный оттенок чрезмерного эгоизма или консьюмеризма.

Прочие фразы и выражения

hedonistic lifestyle — гедонистический образ жизни; жизнь ради удовольствий
hedonistic treadmill — гедонистическая адаптация; гедонистическая беговая дорожка
hedonistic society — гедонистическое общество; общество потребления и удовольствий

Однокоренные слова

hedonic — гедонистический, любящий наслаждения
hedonism — гедонизм, жажда наслаждений
anhedonia — полное равнодушие к радостям жизни