Heraldic

 > 22 000 heraldic 1.0
AmE  |heˈrældɪk|
BrE  |heˈrældɪk|

прилагательное

1. геральдический; гербовый

Относящийся к геральдике, гербам или их составлению.

  • heraldic shield — геральдический щит
  • heraldic symbols — геральдические символы
  • heraldic beast — геральдическое животное
  • heraldic bearing — геральдическая фигура / гербовый знак
  • heraldic description — геральдическое описание (блазонирование)
  • The book contains a glossary of heraldic terms. — Книга содержит глоссарий геральдических терминов.
  • The family's heraldic crest was proudly displayed above the fireplace. — Семейный герб гордо красовался над камином.
Syn: armorial, blazonic
  • armorial — гербовый, геральдический, гербовник

2. предвещающий; возвещающий; провозвестный

Указывающий на грядущее событие или предвещающий его.

  • The speech was heraldic of a new era. — Эта речь возвещала о наступлении новой эры.
  • These early signs are heraldic of great changes. — Эти ранние признаки предвещают великие перемены.
  • A heraldic sign of spring. — Знак, предвещающий приход весны.
  • The first frost was heraldic of a harsh winter. — Первые заморозки предвещали суровую зиму.
  • It served as a heraldic warning to the citizens. — Это послужило гражданам предупреждением о грядущих событиях.
Syn: presaging, portentous, predictive, prophetic, precursory, harbingering
  • portentous — зловещий, удивительный, важный, напыщенный, необыкновенный
  • predictive — предсказывающий, пророческий
  • prophetic — пророческий, вещий
  • precursory — предварительный, предшествующий, предвещающий
Слово образовано от старофранцузского ‘heraut’ (глашатай), восходящего к древнегерманским корням. Исторический и культурный контекст термина тесно связан со средневековой Европой, особенно с Францией и Англией, где зародилась и развивалась геральдика — строгая система создания, описания и использования родовых гербов рыцарями и дворянством.

Прочие фразы и выражения

  • heraldic colors — геральдические цвета; тинктуры

Однокоренные слова

  • heraldry — геральдика, гербоведение
  • unheralded — невозвещенный, необъявленный, внезапный, неожиданный
  • herald — вестник, глашатай, герольд, предвестник, предвещать, возвещать, объявлять
Сообщить об ошибке или дополнить
•