Hirsute

^{> 22 000} hirsute 1.0

AmE |ˈhɜːrsuːt|

BrE |ˈhɜːsjuːt|

прилагательное

1. волосатый; мохнатый; косматый; обросший; опушенный

Покрытый густыми волосами или шерстью; имеющий волосяной покров.

a hirsute chest — волосатая грудь
a hirsute face — обросшее лицо
He was a large, hirsute man. — Он был крупным, волосатым мужчиной.
hirsute leaves — опушенные листья
a remarkably hirsute creature — удивительно мохнатое существо
hirsute appendages — покрытые волосками придатки

Syn: hairy, shaggy, bushy, furry, fleecy

hairy — волосатый, мохнатый, волосяной, ворсистый, ершистый, покрытый волосами, ужасный
shaggy — лохматый, мохнатый, косматый, волосатый, вихрастый, шершавый, ворсистый, с начесом
bushy — густой, пушистый, лохматый, покрытый кустарником
furry — пушистый, меховой, покрытый мехом, подбитый мехом, покрытый налетом
fleecy — перистый, пушистый, кудрявый, шерстистый, покрытый шерстью

Слово происходит от латинского ‘hirsutus’ (лохматый, щетинистый) и вошло в английский язык в начале XVII века. Исторически оно закрепилось в британской и европейской научной терминологии (в ботанике и зоологии) для описания видов, покрытых жесткими волосками, а в современном английском языке чаще используется в формальной или литературной речи, в том числе с ироничным оттенком для описания очень волосатых людей.

Прочие фразы и выражения

hirsute appendage — борода; усы; волосяной покров

Однокоренные слова

hirsutism — гирсутизм, чрезмерная волосатость,
hirsuteness —