Horseback

^{9 654} horseback 1.0

AmE |ˈhɔːrsbæk|

BrE |ˈhɔːsbæk|

наречие

1. верхом; на лошади; на коне; верхом на лошади

Верхом на лошади, сидя на спине лошади.

to ride horseback — ездить верхом
We spent the afternoon riding horseback. — Мы провели день, катаясь верхом.
They traveled horseback across the plains. — Они путешествовали верхом по равнинам.
He arrived at the camp horseback. — Он прибыл в лагерь верхом на лошади.
It is easier to herd cattle horseback. — Пасти скот легче верхом.
police officers patrolling horseback — полицейские, патрулирующие верхом
We explored the canyon horseback. — Мы исследовали каньон верхом на лошадях.

Syn: on horseback, mounted, astride, a-horseback

astride — верхом, расставив ноги, верхом на

существительное

1. спина лошади; лошадиная спина

Спина лошади.

on horseback — верхом на лошади (на спине лошади)
to ride on horseback — ездить верхом
a fall from horseback — падение со спины лошади
to travel by horseback — путешествовать верхом на лошади
police on horseback — полиция верхом на лошадях (конная полиция)
to command from horseback — отдавать приказы, находясь на спине лошади
to explore the area on horseback — исследовать местность верхом на лошади

Syn: horse's back, back of a horse

2. узкая гряда холмов; узкий горный хребет; гребень; озовая гряда; эскер

Узкая гряда холмов или горный хребет, по форме напоминающий спину лошади.

The trail follows the narrow horseback. — Тропа идет вдоль узкого гребня.
We hiked along the horseback of the mountain. — Мы шли вдоль горной гряды.
A prominent horseback divides the valley. — Выдающаяся узкая гряда разделяет долину.
glacial horseback — ледниковая гряда
They reached the top of the horseback. — Они добрались до вершины узкого хребта.
a steep horseback — крутая гряда холмов

Syn: ridge, hogback, esker, crest, spine

ridge — хребет, горный хребет, ребро, конек, край, топорщиться, образовывать борозды
hogback — крутой горный хребет, изоклинальный гребень
esker — эскер, оз
crest — гребень, герб, пик, хохолок, гребешок, шлем, увенчивать, служить гребнем
spine — позвоночник, спинной хребет, хребет, шип, позвоночный столб, игла, колючка, сущность

прилагательное

1. конный; верховой

Относящийся к передвижению верхом на лошади.

horseback riding — верховая езда
horseback police — конная полиция
a horseback safari — конное сафари
horseback riders — всадники
They went on a horseback journey through the mountains. — Они отправились в путешествие верхом по горам.

Syn: mounted, equestrian

equestrian — конный, наездник, всадник

Слово ‘horseback’ образовано путем слияния английских слов ‘horse’ (лошадь) и ‘back’ (спина) в период среднеанглийского языка (около XIV века). В англоязычных странах, особенно в Великобритании и США, оно традиционно используется в выражении ‘on horseback’ (верхом на лошади) и отражает огромную историческую роль верховой езды в транспорте, сельском хозяйстве и военном деле доиндустриальной эпохи, а также неразрывно связано с романтизированной культурой американского Дикого Запада.

Прочие фразы и выражения

a horseback opinion — поспешное мнение; необдуманное суждение; мнение, высказанное на ходу

Однокоренные слова

back — назад, обратно, обратный, задний, спина, защитник, отступать
horse — лошадь, конь, конница, конный, конский, лошадиный, ехать верхом