Слово возникло в американском английском в начале XX века как вульгарный сленг. Буквально переводясь как ‘лошадиное дерьмо’, в неформальном общении США и других англоязычных стран оно широко используется для грубого обозначения очевидной лжи, полнейшей чуши или вопиющей несправедливости, выступая эмоциональным синонимом слова ‘bullshit’.
Прочие фразы и выражения
a load of horseshit — полная чушь; куча дерьма; отборный бред
a bunch of horseshit — сплошная брехня; куча бреда; чепуха
to call horseshit — заявить, что это чушь; уличить во лжи; отказаться верить
