Hottie

^{17 278} hottie 1.0

AmE |ˈhɑːti|

BrE |ˈhɒti|

существительное

1. красотка; красавчик; горячая штучка; секси

Сексуально привлекательный человек (чаще всего девушка или молодой человек).

She is such a hottie. — Она такая красотка.
Look at that hottie over there. — Посмотри на того красавчика вон там.
He's a real hottie. — Он настоящий красавчик.
I met a real hottie at the club last night. — Прошлой ночью я познакомился с настоящей горячей штучкой в клубе.
office hottie — офисная красотка / офисный красавчик

Syn: babe, stunner, knockout, fox, cutie

babe — младенец, красотка, ребенок, дитя, малютка, непрактичный человек
stunner — потрясающее зрелище, привлекательный, красивый
knockout — нокаут, выбивка, поражение, выталкивание, красавчик, сенсация
fox — лиса, лисица, хитрец, лисий мех, кошечка, хитрить, покрываться бурыми пятнами
cutie — милашка, красотка, бестия

Слово образовано от сленгового значения английского прилагательного ‘hot’ (сексуально привлекательный) с помощью суффикса ‘-ie’. Оно возникло в молодежном сленге США в конце XX века (1980-1990-е годы) и получило широкое распространение во всех англоязычных странах благодаря кинематографу и интернету для неформального обозначения внешне очень привлекательного человека.

Прочие фразы и выражения

total hottie — абсолютная красотка; настоящий красавчик

Однокоренные слова

hot — горячий, жаркий, горячо, жарко, горячить, нагревать, пустая болтовня
hotly — горячо, жарко, пылко, страстно, остро, с перцем, с жаром, взволнованно
hothead — горячая голова, забияка
hotheaded — горячий, вспыльчивый, опрометчивый