Housemaid

^{> 22 000} housemaid 1.0

AmE |ˈhaʊsmeɪd|

BrE |ˈhaʊsmeɪd|

существительное

1. горничная; домработница; служанка; прислуга

Домашняя работница, женщина-прислуга, особенно занимающаяся уборкой жилых комнат и спален.

She works as a housemaid. — Она работает горничной.
to hire a housemaid — нанять домработницу
the duties of a housemaid — обязанности горничной
a head housemaid — старшая горничная
a hotel housemaid — гостиничная горничная
The housemaid cleaned the bedroom. — Горничная убрала спальню.
to dismiss a housemaid — уволить служанку

Syn: maid, chambermaid, maidservant, domestic, cleaning lady

maid — горничная, дева, служанка, девица, девушка, служить горничной, работать прислугой
chambermaid — горничная, горничная в гостинице
maidservant — служанка, прислуга
domestic — внутренний, отечественный, домашний, прислуга, домашняя работница

Слово образовано от слияния английских слов ‘house’ (дом) и ‘maid’ (служанка). Исторически термин был широко распространен в Великобритании и США для обозначения домашней работницы женского пола. В современных англоязычных странах это слово часто воспринимается как несколько устаревшее или связанное с историческим контекстом (например, викторианской эпохой), уступая место более нейтральным понятиям, таким как ‘housekeeper’ или ‘cleaner’.

Прочие фразы и выражения

housemaid's knee — бурсит коленного сустава; колено домработницы; препателлярный бурсит
head housemaid — старшая горничная; главная горничная

Однокоренные слова

house — дом, здание, палата, жилище, театр, хозяйство, жить, вмещать, вмещаться, приютить
maid — горничная, дева, служанка, девица, девушка, служить горничной, работать прислугой
maidservant — служанка, прислуга
household — домашнее хозяйство, семья, хозяйство, домашний, семейный
housekeeper — экономка, домработница, домоправительница, ключница, эконом, домашняя хозяйка
houseboy — слуга, мальчик