Humblebee

AmE

BrE

существительное

1. шмель

Крупная, покрытая густыми волосками социальная пчела, обитающая в умеренных широтах (устаревшее или диалектное название шмеля).

A large humblebee — Крупный шмель
The drone of a humblebee — Гудение шмеля
A humblebee flew into the garden. — В сад залетел шмель.
Humblebee nest — Шмелиное гнездо
The humblebee gathers nectar from the clover. — Шмель собирает нектар с клевера.
To catch a humblebee — Поймать шмеля

Syn: bumblebee, bumble-bee, dumbledore, bombus

bumblebee — шмель
bumble-bee — шмель

Слово происходит от среднеанглийского ‘humbul-be’, где первая часть имитирует звук жужжания (от глагола to hum) и этимологически не связана с современным словом ‘humble’ (скромный). Исторически этот термин, обозначающий шмеля, был широко распространен в британском английском и часто использовался в классической литературе XIX века (включая труды Чарльза Дарвина), но сегодня считается устаревшим диалектизмом, практически полностью вытесненным синонимом ‘bumblebee’.

Однокоренные слова

humble — скромный, смиренный, покорный, простой, смирять, смиряться, унижать
bee — пчела, пчелка, встреча, помощь соседям