In-and-in

AmE |ˈɪnəndˈɪn|

BrE |ˈɪnəndˈɪn|

существительное

1. ин-энд-ин (старинная игра в кости)

Старинная азартная игра с четырьмя костями, в которой выпадение одного дубля называлось ‘in’, а двух дублей — «in-and-in».

To play a game of in-and-in. — Сыграть партию в ин-энд-ин.
In-and-in was a popular dice game in the 17th century. — Ин-энд-ин была популярной игрой в кости в XVII веке.
He lost his fortune playing in-and-in at the tavern. — Он проиграл свое состояние, играя в ин-энд-ин в таверне.
The rules of in-and-in require four dice. — Правила игры ин-энд-ин требуют наличия четырех игральных костей.
Throwing two doubles is called an in-and-in. — Выпадение двух дублей называется «ин-энд-ин».

Syn: historical dice game, game of chance

Термин английского происхождения, исторически возникший в Великобритании. В XVII веке так называлась старинная азартная игра с четырьмя костями, где выигрышная комбинация ‘in-and-in’ означала выпадение двух пар или четырех одинаковых значений. Впоследствии в англоязычных странах это выражение закрепилось в сельскохозяйственном и биологическом контексте (in-and-in breeding) для обозначения тесного инбридинга — многократного скрещивания близкородственных особей строго внутри одной семейной линии.

Прочие фразы и выражения

breed in-and-in — скрещивать близкородственных особей; допускать близкородственное спаривание; разводить в себе
in-and-in breeding — тесный инбридинг; близкородственное разведение

Однокоренные слова

inbreed —
inbreeding — инбридинг, близкородственное размножение
in — в, на, по, во, при, с, у, из, внутри, внутрь, связи, влияние
inbred — врожденный, прирожденный, природный