Inchoative

 > 22 000 inchoative 1.0
AmE  |ɪnˈkəʊətɪv|
BrE  |ɪnˈkəʊətɪv|

прилагательное

1. начальный; зарождающийся; начинающийся; зачаточный

Относящийся к началу какого-либо процесса или состояния; находящийся на самой ранней стадии развития.

  • an inchoative stage — начальная стадия
  • the inchoative phase of development — начальная фаза развития
  • in an inchoative state — в зачаточном состоянии
  • an inchoative process — начинающийся процесс
  • an inchoative awareness of the problem — зарождающееся осознание проблемы
  • The disease is still in its inchoative form. — Болезнь все еще находится в своей начальной форме.
Syn: initial, incipient, nascent, inchoate, beginning, formative
  • initial — начальный, первоначальный, инициал, начальная буква, парафировать
  • incipient — начальный, зарождающийся, начинающийся
  • nascent — возникающий, рождающийся, образующийся, появляющийся, в стадии возникновения
  • inchoate — рудиментарный, зачаточный, положить начало, начинать
  • beginning — начало, возникновение, истоки, начинающий
  • formative — образующий, созидательный, словообразующий

существительное

1. инхоатив; начинательный вид; инцептив; глагол начинательного вида

Грамматическая категория, а также глагол или форма глагола, обозначающие начало действия, процесса или переход в новое состояние.

  • to form an inchoative — образовать инхоатив
  • morphological marker of the inchoative — морфологический показатель начинательного вида
  • derive an inchoative from an adjective — образовать инхоатив от прилагательного
  • the semantic difference between a causative and an inchoative — семантическое различие между каузативом и инхоативом
  • These verbs are usually classified as inchoatives. — Эти глаголы обычно классифицируются как инхоативы.
  • In Latin, the suffix '-sco' marks an inchoative. — В латинском языке суффикс '-sco' является показателем инхоатива.
  • The inchoative expresses the beginning of an action or state. — Начинательный вид выражает начало действия или состояния.
Syn: inceptive, ingressive, inchoative aspect, inchoative verb
  • inceptive — начальный, зарождающийся, начинающий, начинающийся
  • ingressive — поступающий, входящий, ингрессивный, вторгающийся,
Слово происходит от позднелатинского ‘inchoativus’, образованного от латинского глагола ‘incohare’ (начинать, приступать). В современном англоязычном контексте термин является книжным и используется преимущественно в специализированных сферах: в лингвистике для обозначения грамматической категории (начинательный вид глагола), указывающей на начало действия или переход в новое состояние, а также в юриспруденции для описания незавершенных преступлений или процессов, находящихся на самой ранней, зачаточной стадии развития.

Прочие фразы и выражения

  • inchoative aspect — инхоативный вид; начинательный вид
  • inchoative verb — инхоативный глагол; начинательный глагол

Однокоренные слова

  • inchoation — начало, ранняя, начальная стадия
  • inchoate — рудиментарный, зачаточный, положить начало, начинать
Сообщить об ошибке или дополнить
•