Происходит от прилагательного ‘insane’ (которое восходит к латинскому ‘insanus’ — нездоровый, лишенный разума) с добавлением стандартного английского суффикса наречий ‘-ly’. В современных англоязычных странах это слово приобрело широкую популярность в разговорной речи, где оно чаще всего используется не в прямом медицинском смысле, а как мощный эмоциональный усилитель, синонимичный словам ‘невероятно’, ‘крайне’ или ‘безумно’ (например, ‘insanely good’ — безумно хорошо).
Прочие фразы и выражения
insanely great — безумно здорово; невероятно круто
insanely jealous — безумно ревнивый; до безумия ревнивый