Iron-grey

 > 22 000 iron-grey 1.0
AmE  |ˌaɪən ˈɡreɪ|
BrE  |ˌaɪən ˈɡreɪ|

существительное

1. железисто-серый цвет; цвет чугуна; стальной цвет; темно-серый цвет

Темно-серый цвет, напоминающий цвет свежего излома чугуна.

  • The iron-grey of the winter sky. — Железисто-серый цвет зимнего неба.
  • A cold, dark iron-grey. — Холодный, темный цвет чугуна.
  • Various shades of iron-grey. — Различные оттенки железисто-серого.
  • Painted in iron-grey. — Окрашенный в железисто-серый цвет.
  • The dominant color of the stone was an iron-grey. — Преобладающим цветом камня был железисто-серый.
  • Iron-grey is a popular choice for industrial design. — Железисто-серый цвет — популярный выбор для промышленного дизайна.
  • Fading from black to a dull iron-grey. — Выцветая от черного до тусклого цвета чугуна.
Syn: steel grey, cast-iron grey, dark grey, charcoal grey, slate grey

прилагательное

1. железно-серый; стального цвета; тёмно-серый; свинцово-серый

Имеющий темный оттенок серого, напоминающий цвет железа.

  • iron-grey hair — железно-серые волосы
  • an iron-grey sky — тёмно-серое небо
  • iron-grey eyes — глаза стального цвета
  • an iron-grey suit — тёмно-серый костюм
  • the cold, iron-grey sea — холодное, свинцово-серое море
  • He had a thick, iron-grey beard. — У него была густая железно-серая борода.
  • Heavy iron-grey clouds gathered above us. — Над нами сгустились тяжелые тёмно-серые тучи.
Syn: steely, slate-grey, dark grey, gunmetal, charcoal
  • steely — стальной, суровый, непреклонный, твердый как сталь, из стали
  • charcoal — уголь, древесный уголь, рисунок углем, рисовать углем, отмечать углем
Слово образовано путем сложения существительного ‘iron’ (железо) и прилагательного ‘grey’ (серый). Оно описывает темный, холодный оттенок серого цвета с характерным металлическим отливом, напоминающий цвет чугуна или железа. Написание ‘iron-grey’ является традиционной нормой для британского английского языка и стран Содружества, тогда как в американском английском повсеместно используется и считается стандартом вариант написания ‘iron-gray’.

Прочие фразы и выражения

  • iron-grey sky — свинцовое небо; серое небо стального оттенка

Однокоренные слова

  • iron — железо, утюг, железный, твердый, жестокий, гладить, утюжить
  • grey — Грэй
  • greyish — сероватый, седоватый, с проседью
Сообщить об ошибке или дополнить
•