Ironbark

AmE

BrE |ˈaɪənbɑːk|

существительное

1. железное дерево (вид эвкалипта); айронбарк

Общее название нескольких видов австралийских эвкалиптов с темной, глубоко бороздчатой корой и очень твердой древесиной.

red ironbark — красный айронбарк (вид эвкалипта)
grey ironbark — серый айронбарк
ironbark timber — древесина железного дерева
ironbark honey — эвкалиптовый мёд (из нектара железного дерева)
an old ironbark tree — старое железное дерево
The fence posts are made of solid ironbark. — Столбы для забора сделаны из прочного железного дерева.
Ironbark is known for its extreme hardness and durability. — Айронбарк известен своей исключительной твердостью и долговечностью.

Syn: eucalypt, eucalyptus

eucalyptus — эвкалипт, эвкалиптовый

2. древесина железного дерева; айронбарк; железное дерево

Твердая древесина австралийского эвкалипта (железного дерева), применяемая в строительстве.

red ironbark flooring — напольное покрытие из красного железного дерева
ironbark decking — террасная доска из айронбарка (железного дерева)
solid ironbark — массив железного дерева
They used ironbark for the structural beams. — Для несущих балок они использовали древесину железного дерева.

Syn: ironbark timber, eucalyptus wood, hardwood

hardwood — твердая древесина

Название ‘ironbark’ (дословно переводится как ‘железная кора’) имеет австралийское происхождение и используется для обозначения нескольких видов эвкалиптов, которые отличаются исключительно твердой, грубой и глубоко бороздчатой корой. Это слово появилось в среде первых австралийских поселенцев, чтобы подчеркнуть невероятную прочность древесины и коры этого дерева, которое исторически играло и продолжает играть важную роль в тяжелом строительстве на континенте.

Прочие фразы и выражения

as tough as ironbark — твёрдый как железное дерево; очень крепкий; выносливый

Однокоренные слова

iron — железо, утюг, железный, твердый, жестокий, гладить, утюжить
bark — кора, лай, барк, корабль, кашель, хина, кожа, лаять, гавкать, рявкать, сдирать кору