Jerry-built
> 22 000 jerry-built 1.0 AmE |ˈdʒerɪ bɪlt|
BrE |ˈdʒerɪbɪlt|
прилагательное
1. халтурный; построенный на скорую руку; небрежно построенный; недоброкачественный; хлипкий
Построенный небрежно, из дешевых материалов или на скорую руку.
- a jerry-built house — небрежно построенный дом
- jerry-built apartments — халтурно построенные квартиры
- a jerry-built structure — непрочная постройка
- They lived in a jerry-built shack. — Они жили в хлипкой лачуге.
- The neighborhood is full of jerry-built houses. — Район застроен домами, сделанными на скорую руку.
- We refuse to buy this jerry-built property. — Мы отказываемся покупать эту некачественно построенную недвижимость.
- jerry-built furniture — сделанная на скорую руку мебель
Syn: shoddy, ramshackle, flimsy, rickety, slipshod, poorly built
- shoddy — дрянной, низкопробный, притворный, шодди, претенциозность
- ramshackle — ветхий, полуразвалившийся, обветшалый, разваливающийся, дряхлый
- flimsy — неосновательный, неубедительный, телеграмма, тонкая бумага
- rickety — хрупкий, шаткий, покосившийся, расшатанный, рахитичный, неустойчивый
- slipshod — небрежный, неряшливый, неряшливо обутый
Прочие фразы и выражения
- jerry-built house — непрочный дом; дом, построенный на скорую руку; халтурная постройка
- jerry-built scheme — плохо продуманный план; наспех состряпанный проект
Однокоренные слова
- jerry-builder — подрядчик, возводящий непрочные постройки из плохого материала
- jerry-build —
- jerry-building — непрочная постройка
