Kalends

^{> 22 000} kalends 1.0

AmE |ˈkælendz|

BrE |ˈkælendz|

существительное

1. календы

Первый день каждого месяца в древнеримском календаре (альтернативное написание слова calends).

on the Greek kalends — до греческих календ (т.е. никогда)
the kalends of January — январские календы
before the kalends — до наступления календ
They postponed the payment to the Greek kalends. — Они отложили платеж до греческих календ.
The Roman month was structured around the kalends, nones, and ides. — Римский месяц строился вокруг календ, нон и ид.

Syn: calends

calends — календы, первое число месяца

Слово происходит от латинского ‘kalendae’, что в древнеримском календаре обозначало первый день каждого месяца, когда публично возвещали о новолунии и традиционно уплачивали долги. От этого термина (происходящего от латинского глагола ‘calare’ — созывать, провозглашать) берет начало современное слово ‘календарь’. В культурном контексте наиболее известно крылатое выражение ‘до греческих календ’ (ad kalendas Graecas), приписываемое императору Августу и означающее ‘никогда’, поскольку в календаре Древней Греции такого понятия не существовало.

Прочие фразы и выражения

at the Greek kalends — до греческих календ; никогда; после дождичка в четверг

Однокоренные слова

calends — календы, первое число месяца
calendar — календарь, летоисчисление, список, святцы, регистрировать, инвентаризировать
intercalate — прибавлять, вставлять
intercalation — внедрение, прослойка, прибавление, вставка
intercalary — вставленный, интерполированный