Kitten
7 512 kitten 1.0 AmE |ˈkɪtn|
BrE |ˈkɪtn|
существительное
1. котёнок
Детеныш кошки.
- A cute kitten — Милый котёнок
- Playful kitten — Игривый котёнок
- A stray kitten — Бездомный котёнок
- To feed a kitten — Кормить котёнка
- The cat had a litter of five kittens. — Кошка принесла помёт из пяти котят.
- We adopted a kitten from the shelter. — Мы взяли котёнка из приюта.
- The kitten is fast asleep. — Котёнок крепко спит.
2. детёныш; крольчонок; бобрёнок; бельчонок
Детеныш некоторых других животных (например, кролика, бобра или белки).
- rabbit kitten — крольчонок
- beaver kitten — бобрёнок
- squirrel kitten — бельчонок
- The rabbit gave birth to a litter of six kittens. — Крольчиха родила выводок из шестерых крольчат.
- A beaver kitten usually stays inside the lodge for the first few months. — Бобрёнок обычно остается внутри хатки первые несколько месяцев.
- orphaned kittens — осиротевшие детёныши
3. малая гарпия; бабочка-гарпия; хохлатка
Толстая пушистая серо-белая ночная бабочка семейства хохлаток, гусеница которой похожа на гусеницу большой гарпии (puss moth).
- sallow kitten — ивовая малая гарпия
- poplar kitten — тополевая малая гарпия
- alder kitten — ольховая малая гарпия
- kitten moth — бабочка малая гарпия
- The caterpillar of the kitten moth feeds on willow leaves. — Гусеница малой гарпии питается листьями ивы.
- We caught a poplar kitten in the light trap last night. — Прошлой ночью мы поймали тополевую малую гарпию в световую ловушку.
глагол
1. окотиться; приносить котят; рожать
Рожать (о кошке и некоторых других животных).
- Our cat kittened last night. — Наша кошка окотилась прошлой ночью.
- She is about to kitten. — Она вот-вот окотится.
- The stray cat kittened in the barn. — Бездомная кошка принесла котят в сарае.
- A kittening cat needs a quiet, safe place. — Рожающей кошке нужно тихое, безопасное место.
- She kittened a litter of five. — Она принесла помет из пятерых котят.
Прочие фразы и выражения
- have kittens — сильно нервничать; паниковать; выходить из себя
- weak as a kitten — слабый как котёнок; совершенно обессилевший; очень слабый
- sex kitten — секс-бомба; сексапильная молодая женщина; кокетка
