Lachrymal

 > 22 000 lachrymal 1.0
AmE  |ˈlakrəməl|
BrE  |ˈlakrɪm(ə)l|

прилагательное

1. слезный

Связанный с выделением слез, относящийся к слезным органам.

  • lachrymal gland — слёзная железа
  • lachrymal duct — слёзный проток
  • lachrymal sac — слёзный мешок
Syn: lacrimal, tear-producing

2. слёзный; слезный

Относящийся к слезам или органам слезовыделения.

  • The lachrymal glands secrete tears to lubricate the eyes. — Слёзные железы выделяют слёзы для увлажнения глаз.
  • She suffered from an infection of the lachrymal duct. — Она страдала от инфекции слёзного протока.
Syn: lacrimal, tear-related, tearful
  • lacrimal — слезный
  • tearful — плачущий, печальный, полный слез, готовый расплакаться

3. слёзный

Связанный со слезами, слезовыделением или плачем.

  • lachrymal secretion — слезоотделение (секреция слёз)
Syn: tearful, weeping, lachrymose, crying
  • tearful — плачущий, печальный, полный слез, готовый расплакаться
  • lachrymose — слезливый, плаксивый, плачущий, печальный, полный слез

существительное

1. слёзная кость

Небольшая парная кость лицевого черепа, образующая переднюю часть медиальной стенки глазницы.

  • Fracture of the lachrymal — Перелом слёзной кости
  • The lachrymal articulates with the maxilla. — Слёзная кость сочленяется с верхней челюстью.
  • The left lachrymal — Левая слёзная кость
Syn: lacrimal bone, os lacrimale
Слово происходит от латинского ‘lacrima’ (слеза), а специфическое написание с ‘ch’ и ‘y’ закрепилось в средневековье из-за ошибочной ассоциации с греческим словом ‘dakryma’. В современном английском языке этот термин используется преимущественно в научно-медицинском и анатомическом контекстах (например, для обозначения слезных желез или каналов — lachrymal glands/ducts), а в классической литературе выступает как формальный или возвышенный эпитет ко всему, что связано с плачем и слезами.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

  • lachrymose — слезливый, плаксивый, плачущий, печальный, полный слез
  • lachrymation — плач, потоки слез, слезотечение,
  • lachrymator — слезоточивое отравляющее вещество, лакриматор, слезоточивый газ
  • lachrymatory — слезоточивый, слезница
  • lacrimal — слезный
Сообщить об ошибке или дополнить
•