Lave

^{> 22 000} lave 1.0

AmE |ˈleɪv|

BrE |leɪv|

глагол

1. омывать; умывать; мыть

Омывать, мыть или умывать (употребляется преимущественно в литературном, поэтическом или устаревшем контексте).

to lave one's face — умыть лицо
She laved her hands in the basin. — Она вымыла руки в тазу.
The clear water laved the shore. — Прозрачная вода омывала берег.
Waves laving the beach — Волны, омывающие пляж
He laved his wounds with cool water. — Он промыл свои раны прохладной водой.

Syn: wash, bathe, cleanse, lap

wash — мытье, стирка, промывка, мыть, мыться, вымыться, стирающийся, нелиняющий
bathe — купаться, купать, мыть, омывать, выкупать, купание
cleanse — очищать, чистить, дезинфицировать
lap — колени, круг, этап, перекрытие, заезд, тур, упиваться, лакать, жадно пить, складывать

Слово происходит от латинского ‘lavare’ (мыть) через старофранцузский и староанглийский языки. В современном английском языке (США, Великобритания) оно считается литературным, поэтическим или устаревшим и используется в значении ‘омывать’ (например, о волнах, бьющихся о берег), тогда как в шотландском варианте английского существует слово с тем же написанием, имеющее германские корни и означающее ‘остаток’.

Прочие фразы и выражения

the lave — остаток; остальные; прочие

Фразовые глаголы

lave away — смывать; вымывать
lave over — омывать; накатывать

Однокоренные слова

lavation —
lavabo — обряд омовения рук, чаша, таз для омовения рук, чаша для омовения рук
lavatory — туалет, уборная, умывальная раковина
laver — красная водоросль, сосуд для омовений, купель
lavement — промывание, клизма