Lithesome

^{> 22 000} lithesome 1.0

AmE |ˈlaɪðsəm|

BrE |ˈlaɪðs(ə)m|

прилагательное

1. гибкий; изящный; грациозный; стройный

Отличающийся гибкостью, стройностью и грациозностью движений.

a lithesome body — гибкое тело
lithesome movements — грациозные движения
a lithesome dancer — гибкая танцовщица
a lithesome figure — стройная фигура
She had a lithesome and graceful walk. — У нее была легкая и грациозная походка.
He admired her lithesome form. — Он любовался ее стройной фигурой.
The young gymnast was incredibly lithesome. — Юная гимнастка была невероятно гибкой.

Syn: lithe, supple, lissome, graceful, agile, flexible

lithe — гибкий, податливый
supple — гибкий, податливый, угодливый, уступчивый, делать мягким, делаться мягким
lissome — гибкий, быстрый, проворный
graceful — изящный, грациозный, элегантный, приятный
agile — проворный, живой, подвижный, быстрый, верткий
flexible — гибкий, свободный, гнущийся, податливый, уступчивый

Слово появилось в английском языке в конце XVIII века путем добавления суффикса ‘-some’ к прилагательному ‘lithe’ (гибкий, от древнеанглийского ‘līthe’ — мягкий, податливый). В современных англоязычных странах (Великобритания, США и др.) оно относится преимущественно к литературной или поэтической лексике и традиционно используется для описания грациозного, стройного и гибкого тела.

Прочие фразы и выражения

lithesome figure — гибкая фигура; стройная фигура; изящная фигура

Однокоренные слова

lithe — гибкий, податливый