Looking-glass

^{> 22 000} looking-glass 1.0

AmE |ˈlʊkɪŋ ɡlæs|

BrE |ˈlʊkɪŋ ɡlɑːs|

существительное

1. зеркало

Зеркало (преимущественно устаревшее или литературное слово).

Alice through the looking-glass — Алиса в Зазеркалье
to look in the looking-glass — смотреться в зеркало
a looking-glass world — мир зазеркалья
She glanced at her reflection in the looking-glass. — Она взглянула на свое отражение в зеркале.
to step through the looking-glass — пройти сквозь зеркало (оказаться в другом мире)
a silver-backed looking-glass — зеркало в серебряной оправе

Syn: mirror, glass

mirror — зеркало, зеркальце, отражение, отражать, отображать
glass — стекло, стакан, зеркало, стеклить, стеклянный

Слово ‘looking-glass’ (зеркало) возникло в Англии примерно в начале XVI века путем сложения слов ‘looking’ (смотрение, смотрящий) и ‘glass’ (стекло). В современной Великобритании и других англоязычных странах этот термин считается устаревшим или литературным синонимом более распространенного слова ‘mirror’, а особую культурную значимость и мировую известность он приобрел благодаря классическому произведению британского писателя Льюиса Кэрролла ‘Алиса в Зазеркалье’ (Through the Looking-Glass).

Прочие фразы и выражения

through the looking-glass — в зазеркалье; по ту сторону зеркала
looking-glass world — зазеркалье; мир зазеркалья
looking-glass self — зеркальное 'я'; теория зеркального 'я'

Однокоренные слова

glass — стекло, стакан, зеркало, стеклить, стеклянный
glassy — стеклянный, стекловидный, гладкий, зеркальный, прозрачный, безжизненный, тусклый
look — взгляд, вид, взор, внешность, выглядеть, смотреть, посмотреть, поискать
looker — красавица, телезритель, наблюдатель
glassful — стакан