Mahogany

1. красное дерево; махагони; массив красного дерева

Твердая красновато-коричневая древесина тропического дерева, традиционно используемая для изготовления высококачественной мебели.

• solid mahogany — массив красного дерева
• mahogany furniture — мебель из красного дерева
• a mahogany dining table — обеденный стол из красного дерева +
• antique mahogany cabinet — старинный шкаф из красного дерева
• carved from mahogany — вырезанный из красного дерева
• mahogany finish — отделка под красное дерево
• The desk is made of solid mahogany. — Письменный стол сделан из массива красного дерева.

2. цвет красного дерева; махагони; красновато-коричневый цвет

Насыщенный красновато-коричневый цвет, напоминающий цвет древесины махагони.

• Her hair was dyed a deep mahogany. — Ее волосы были выкрашены в глубокий цвет красного дерева.
• The walls were painted in a rich mahogany. — Стены были выкрашены в насыщенный цвет махагони.
• A dark mahogany color. — Темный красновато-коричневый цвет. +
• The autumn leaves turned to gold and mahogany. — Осенние листья приобрели золотой и красновато-коричневый оттенки.
• She chose a beautiful mahogany for her new nail polish. — Она выбрала красивый оттенок красного дерева для своего нового лака для ногтей.

3. махагони; махагониевое дерево; свитения; красное дерево (растение)

Тропическое американское дерево, источник ценной древесины.

• mahogany tree — махагониевое дерево
• wild mahogany — дикорастущее махагони
• harvesting mahogany — вырубка махагони +
• The mahogany grows in tropical rainforests. — Махагониевое дерево растет в тропических дождевых лесах.
• The mahogany is native to the Americas. — Махагони родом из Америки.
• plant a mahogany — посадить махагониевое дерево

4. махагони (в составных названиях); красное дерево (как коммерческое название)

Дерево, дающее древесину, схожую по свойствам с настоящим махагони (используется в составных названиях).

• Philippine mahogany — филиппинское махагони (филиппинское красное дерево)
• African mahogany — африканское махагони (африканское красное дерево)
• Indian mahogany — индийское красное дерево +
• Swamp mahogany — болотное махагони
• The furniture is made of Philippine mahogany. — Мебель сделана из филиппинского красного дерева.
• African mahogany is widely used as a substitute for true mahogany. — Африканское махагони широко используется в качестве заменителя настоящего красного дерева.