Mamma

 14 911 mamma 1.0
AmE  |ˈmɑːmə|
BrE  |ˈmamə|

существительное

1. мама; мамочка; мамуля; маменька

Неформальное обращение к матери или слово для её обозначения.

  • I love you, mamma. — Я люблю тебя, мама.
  • Where is your mamma? — Где твоя мама?
  • Ask your mamma. — Спроси у мамы.
  • mamma's boy — маменькин сынок
  • Come here to mamma. — Иди сюда к мамочке.
  • My mamma told me... — Моя мама говорила мне...
  • She is a proud mamma. — Она гордая мамочка.
Syn: mama, mom, mommy, mum, mummy, ma
  • mama — мама
  • mom — мама
  • mommy — мама, мамочка
  • mum — мама, молчание, крепкое пиво, молчаливый
  • mummy — мумия, мама, мягкая бесформенная масса, коричневая краска
  • ma — мама, мама

2. молочная железа; грудная железа

Орган самок млекопитающих, секретирующий молоко (у человека — грудь).

  • anatomy of the human mamma — анатомия молочной железы человека
  • carcinoma of the mamma — рак молочной железы
  • inflammation of the mamma — воспаление молочной железы
  • structure of the mamma — строение молочной железы
  • hypertrophy of the mamma — гипертрофия молочной железы
  • The mamma secretes milk to nourish the young. — Молочная железа выделяет молоко для питания детенышей.
Syn: mammary gland, breast, udder
  • breast — грудь, молочная железа, отвал, противиться, восставать
  • udder — вымя

3. грудная железа (у мужчин); рудиментарная молочная железа; мужская грудная железа

Рудиментарная молочная (грудная) железа у мужчин и самцов млекопитающих, не выполняющая секреторной функции.

  • rudimentary mamma — рудиментарная молочная железа
  • anatomy of the male mamma — анатомия грудной железы у мужчин
  • The male mamma is typically a nonsecretory structure. — Грудная железа у самцов обычно является структурой, не выделяющей секрет.
  • carcinoma of the male mamma — рак грудной железы у мужчин
  • In male mammals, the mamma remains undeveloped. — У самцов млекопитающих грудная железа остается неразвитой.
  • male mamma hypertrophy — гипертрофия грудной железы у мужчин (гинекомастия)
  • diseases of the male mamma — заболевания мужской грудной железы
Syn: male breast, rudimentary mammary gland, rudimentary breast
Слово происходит от латинского ‘mamma’ (грудь, молочная железа), которое, как и во многих других индоевропейских языках, образовано от естественных звуков раннего детского лепета. В англоязычной культуре это неформальное и ласковое обращение к матери (устаревший или альтернативный вариант написания ‘mama’ и ‘momma’); написание с двойной ‘m’ исторически характерно для британской литературы, часто ассоциируется с прямым заимствованием из итальянского языка, а в международной научной терминологии (латыни) сохраняется для обозначения молочной железы млекопитающих.

Прочие фразы и выражения

  • sugar mamma — богатая покровительница; женщина-спонсор
  • hot mamma — привлекательная женщина; сексапильная красотка

Однокоренные слова

  • grandmamma — бабушка
  • mama — мама
  • mammy — мамочка, старая негритянка, няня-негритянка
  • momma — мама
  • mammal — млекопитающее
  • mammary — относящийся к молочной железе
  • mammalian — относящийся к млекопитающим
Сообщить об ошибке или дополнить
•