Massiveness

1. громоздкость; тяжеловесность; чрезмерная массивность

Свойство или состояние объекта, отличающегося огромными, неудобными для использования или перемещения размерами; избыточная величина.

• the sheer massiveness of the furniture — абсолютная громоздкость мебели
• awkward massiveness — неуклюжая тяжеловесность
• Due to its massiveness, the machine was hard to move. — Из-за своей громоздкости машину было трудно сдвинуть с места.
• reduce the massiveness of the design — уменьшить тяжеловесность конструкции
• The massiveness of the stones made construction difficult. — Громоздкость камней затрудняла строительство.
• the unappealing massiveness of the concrete building — непривлекательная тяжеловесность бетонного здания

2. массивность; тяжеловесность; громоздкость; монументальность; огромность

Свойство объекта иметь большой вес, объем или масштаб.

• the massiveness of the building — массивность здания
• sheer massiveness — абсолютная массивность / огромные размеры
• impression of massiveness — впечатление массивности
• I was struck by the massiveness of the rocks. — Меня поразила массивность этих скал.
• The sheer massiveness of the elephant is impressive. — Внушительные размеры слона впечатляют.
• It gives an impression of massiveness and strength. — Это создает впечатление массивности и силы.
• The massiveness of the structure ensures its stability. — Массивность конструкции обеспечивает ее устойчивость.