Mavis

^{> 22 000} mavis 1.0

AmE |ˈmeɪˌvɪs|

BrE |ˈmeɪvɪs|

существительное

1. певчий дрозд; дрозд

Небольшая певчая птица семейства дроздовых (Turdus philomelos).

The song of the mavis. — Пение певчего дрозда.
A sweet-singing mavis. — Сладкоголосый певчий дрозд.
We heard a mavis singing at dawn. — На рассвете мы слышали, как поет певчий дрозд.
The mavis builds a neat, mud-lined nest. — Певчий дрозд строит аккуратное гнездо, обмазанное изнутри грязью.
To listen to the mavis. — Слушать певчего дрозда.

Syn: song thrush, throstle, thrush

throstle — певчий дрозд, гребенная прядильная машина
thrush — молочница, дрозд, афтозный стоматит, стоматомикоз

Слово происходит от старофранцузского ‘mauvis’, которое, предположительно, имеет кельтские или бретонские корни. В современном английском языке оно преимущественно используется в шотландском и северноанглийском диалектах, а также в традиционной британской поэзии для обозначения певчего дрозда.

Прочие фразы и выражения

to sing like a mavis — петь как певчий дрозд; сладко петь; заливаться соловьем