Maximalist

1. максималистский; бескомпромиссный; крайний; радикальный

Относящийся к крайним, бескомпромиссным взглядам или убеждениям; выражающий или отстаивающий крайние требования.

• a maximalist approach — максималистский подход
• maximalist demands — максималистские требования
• a maximalist position — максималистская позиция +
• His maximalist views alienated moderate voters. — Его максималистские взгляды оттолкнули умеренных избирателей.
• The union leaders took a maximalist stance during the negotiations. — Лидеры профсоюза заняли бескомпромиссную позицию во время переговоров.
• The party adopted a maximalist political platform. — Партия приняла радикальную политическую платформу.

2. максималистский

Предпочитающий избыточность, обилие деталей и форм; стремящийся к чрезмерности.

• maximalist design — максималистский дизайн
• maximalist aesthetic — максималистская эстетика
• maximalist approach — максималистский подход +
• maximalist interior — максималистский интерьер
• maximalist art — максималистское искусство
• maximalist fashion — максималистская мода
• The artist is known for his maximalist style. — Художник известен своим максималистским стилем.

1. максималист; радикал; бескомпромиссный политик

Человек, придерживающийся крайних взглядов и не готовый идти на компромисс (особенно в политике).

• He is known as a political maximalist. — Он известен как политический максималист.
• The maximalists in the party refused to negotiate. — Максималисты в партии отказались вести переговоры.
• A fierce conflict between pragmatists and maximalists. — Ожесточенный конфликт между прагматиками и максималистами. +
• The demands of the maximalists were rejected. — Требования максималистов были отвергнуты.
• As a maximalist, she accepts no half-measures. — Будучи максималистом, она не приемлет полумер.
• Maximalists often derail peace talks. — Максималисты часто срывают мирные переговоры.

2. максималист; максималистка; сторонник максимализма

Человек, придерживающийся крайних взглядов, требующий максимума во всем или предпочитающий избыточность (например, в искусстве, дизайне или образе жизни).

• As a maximalist, he filled his house with bold colors and eclectic furniture. — Будучи максималистом, он наполнил свой дом яркими цветами и эклектичной мебелью.
• Political maximalists refuse to compromise on their demands. — Политические максималисты отказываются идти на компромисс в своих требованиях.
• She is a true maximalist when it comes to fashion. — Она настоящая максималистка во всем, что касается моды. +
• He has always been a maximalist, demanding nothing but the absolute best. — Он всегда был максималистом, требуя только самого лучшего.
• A self-proclaimed maximalist. — Самопровозглашенный максималист.
• The director is a known maximalist in cinema. — Этот режиссер — известный максималист в кино.
• He is a typical young maximalist. — Он типичный юный максималист.