Idealist

 11 335 idealist 1.0
AmE  |aɪˈdiːəlɪst|
BrE  |aɪˈdɪəlɪst|

существительное

1. идеалист; мечтатель; романтик; утопист

Человек, который руководствуется в большей степени возвышенными принципами и идеалами, чем практическими соображениями.

  • He is a hopeless idealist. — Он безнадежный идеалист.
  • a young idealist — молодой идеалист
  • She was a political idealist who wanted to change the world. — Она была политической идеалисткой, которая хотела изменить мир.
  • a romantic idealist — романтичный идеалист
  • He's an idealist, not a pragmatist. — Он идеалист, а не прагматик.
  • As an idealist, he believed in the inherent goodness of people. — Как идеалист, он верил во врожденную доброту людей.
  • You are such an idealist! — Ты такой идеалист!
Syn: dreamer, visionary, romantic, utopian
  • dreamer — мечтатель, фантазер
  • visionary — провидец, визионер, мечтатель, фантазер, воображаемый, призрачный, мечтательный
  • romantic — романтический, романтичный, романтик
  • utopian — утопический, утопист

2. идеалист; сторонник идеализма; приверженец идеализма

Приверженец философского учения идеализма.

  • Plato was an objective idealist. — Платон был объективным идеалистом.
  • Berkeley is considered a famous subjective idealist. — Беркли считается известным субъективным идеалистом.
  • philosophical idealist — философский идеалист
  • transcendental idealist — трансцендентальный идеалист
  • He was a firm idealist in his metaphysical views. — Он был убежденным идеалистом в своих метафизических взглядах.
Syn: immaterialist
Слово ‘idealist’ появилось в английском языке в конце XVIII века, образовавшись от существительного ‘ideal’ (восходящего к греческому ‘idea’ — форма, прообраз) с добавлением суффикса ‘-ist’. Термин имеет глубокие философские корни и развивался параллельно с аналогичными словами во французском (idéaliste) и немецком (Idealist) языках. В современных англоязычных странах, таких как США и Великобритания, это слово широко используется как в повседневной речи, так и в политическом дискурсе для описания человека, который руководствуется высокими моральными принципами или утопичными идеями, часто в противовес прагматику или реалисту.

Прочие фразы и выражения

  • starry-eyed idealist — наивный идеалист; идеалист, витающий в облаках
  • incorrigible idealist — неисправимый идеалист; безнадежный идеалист
  • blind idealist — слепой идеалист; человек, оторванный от реальности
  • romantic idealist — романтический идеалист; возвышенный мечтатель

Однокоренные слова

  • ideal — идеальный, совершенный, воображаемый, идеал, верх совершенства
  • idealism — идеализм
  • idealistic — идеалистический
  • idealize — идеализировать
  • idealization — идеализация
  • idealizer — идеализатор, идеалист
Сообщить об ошибке или дополнить
•