Excessive

 4 850 excessive 1.0
AmE  |ɪkˈsesɪv|
BrE  |ɪkˈsesɪv|

прилагательное

1. чрезмерный; излишний; неумеренный; избыточный; завышенный

Превышающий норму, излишний или неумеренный.

  • excessive force — чрезмерное применение силы
  • excessive amount — избыточное количество
  • excessive demands — завышенные требования
  • excessive drinking — чрезмерное употребление алкоголя
  • excessive sweating — повышенное потоотделение
  • The police were accused of using excessive force. — Полицию обвинили в применении чрезмерной силы.
  • Excessive exercise can sometimes cause health problems. — Чрезмерные физические нагрузки иногда могут вызывать проблемы со здоровьем.
Syn: immoderate, inordinate, disproportionate, unnecessary, extreme, exorbitant
  • immoderate — неумеренный, чрезмерный, несдержанный, излишний
  • inordinate — чрезмерный, беспорядочный, несдержанный, неумеренный
  • disproportionate — непропорциональный, несоразмерный
  • unnecessary — ненужный, лишний, излишний
  • extreme — крайний, экстремальный, чрезвычайный, крайность, крайняя степень
  • exorbitant — непомерный, чрезмерный, оправдание, реабилитация

2. несдержанный; чрезмерный; неумеренный; излишний; экспансивный

Неумеренный, несдержанный (особенно в проявлении чувств и эмоций).

  • excessive grief — чрезмерное горе
  • excessive display of affection — неумеренное проявление привязанности
  • excessive enthusiasm — несдержанный энтузиазм
  • He is prone to excessive anger. — Он склонен к несдержанному гневу.
  • excessive emotional response — излишне эмоциональная реакция
  • excessive jealousy — чрезмерная ревность
  • Her reaction was completely excessive. — Ее реакция была совершенно несдержанной.
Syn: unrestrained, immoderate, effusive, overemotional, exaggerated, inordinate
  • unrestrained — необузданный, несдержанный, непринужденный
  • immoderate — неумеренный, чрезмерный, несдержанный, излишний
  • effusive — эффузивный, экспансивный, несдержанный, чрезмерный
  • inordinate — чрезмерный, беспорядочный, несдержанный, неумеренный
Происходит от латинского глагола ‘excedere’ (выходить за пределы, превышать) через старофранцузское ‘excessif’. В современных англоязычных странах это слово повсеместно применяется в правовой, медицинской и бытовой сферах для обозначения действий или явлений, значительно превышающих норму, разумные пределы или законные ограничения (например, устойчивые выражения ‘excessive force’ — чрезмерное применение силы полицией, или ‘excessive drinking’ — злоупотребление алкоголем).

Прочие фразы и выражения

  • excessive pride — чрезмерная гордость; гордыня

Однокоренные слова

  • exceedingly — чрезвычайно, очень, крайне
  • exceed — превышать, превосходить, быть больше, превышать пределы, переходить границы
  • excessively — чрезмерно, излишне, безмерно
  • excessiveness — чрезмерность, излишество, избыточность
  • excess — превышение, избыток, избыточный, лишний
Сообщить об ошибке или дополнить
•