Mediatorial

^{> 22 000} mediatorial 1.0

AmE |ˌmiːdiːəˈtɔːriːəl|

BrE |ˈmiːdɪəˈtɔːrɪəl|

прилагательное

1. посреднический; медиаторский; примирительный

Относящийся к посреднику, его функциям или обязанностям.

mediatorial role — посредническая роль
mediatorial efforts — посреднические усилия
mediatorial function — функция посредника
to act in a mediatorial capacity — действовать в качестве посредника
The UN played a mediatorial role in resolving the conflict. — ООН сыграла посредническую роль в разрешении конфликта.
His mediatorial skills helped to prevent a strike. — Его посреднические навыки помогли предотвратить забастовку.
Christ's mediatorial office — посредническая миссия Христа (в теологии)

Syn: mediatory, intermediary, conciliatory, intercessory, arbitrational

mediatory — посреднический
intermediary — посредник, посреднический, промежуточный
conciliatory — примирительный, примиренческий, умиротворяющий
intercessory — заступнический, ходатайствующий

Слово происходит от позднелатинского ‘mediatorius’ (посреднический), образованного от латинского ‘mediator’ (посредник) и корня ‘medius’ (средний). В английском языке оно появилось в начале XVII века благодаря добавлению суффикса ‘-al’. В настоящее время слово используется во всех основных англоязычных странах (Великобритания, США и др.) преимущественно в формальном, юридическом, дипломатическом и теологическом дискурсе для описания действий, ролей или полномочий, связанных с посредничеством и примирением сторон.

Прочие фразы и выражения

in a mediatorial capacity — в качестве посредника; в посредническом качестве
mediatorial office — посредническая функция; должность посредника

Однокоренные слова

mediate — посредничать, промежуточный, опосредствованный
mediation — посредничество
mediator — посредник, медиатор, примиритель
mediatory — посреднический