Metalwork

1. художественная обработка металла; работа по металлу; слесарное дело; металлообработка

Искусство или процесс изготовления художественных и бытовых изделий из металла.

• decorative metalwork — декоративная работа по металлу
• intricate metalwork — сложная художественная обработка металла
• traditional metalwork techniques — традиционные методы работы по металлу +
• a magnificent piece of metalwork — великолепное художественное изделие из металла
• The doors are decorated with fine metalwork. — Двери украшены изящными изделиями из металла.
• He teaches metalwork and carpentry at the local school. — Он преподает работу по металлу и столярное дело в местной школе.
• Celtic metalwork — кельтское искусство обработки металла

2. металлические изделия; изделия из металла; металлоизделия

Металлические изделия (собирательно).

• architectural metalwork — архитектурные металлоизделия
• ancient metalwork — древние изделия из металла
• The museum houses a fine collection of Islamic metalwork. — В музее хранится прекрасная коллекция исламских изделий из металла. +
• restoration of antique metalwork — реставрация старинных металлических изделий

3. металлоконструкция; металлический каркас; металлические детали; металлическая основа

Металлические части, детали или каркас сооружения.

• structural metalwork — несущая металлоконструкция
• exposed metalwork — открытый металлический каркас
• the metalwork of the roof — металлические конструкции крыши +
• to inspect the metalwork — осматривать металлоконструкции
• support metalwork — опорная металлоконструкция
• The building's metalwork was heavily corroded. — Металлический каркас здания был сильно поврежден коррозией.

4. металлические детали; металлические части; металлоконструкции; металлические элементы

Металлические части, детали или конструкции какого-либо объекта.

• the metalwork of the bridge — металлические конструкции моста
• The building's metalwork needs painting. — Металлические детали здания требуют покраски.
• Check the metalwork for rust. — Проверьте металлические части на наличие ржавчины. +
• The car's metalwork is completely rusted. — Металлические части кузова автомобиля полностью проржавели.