Needle-case

AmE |ˈniːdlkeɪs|

BrE |ˈniːdlkeɪs|

игольник

Слово ‘needle-case’ (игольница, футляр для игл) образовано слиянием староанглийского ‘needle’ (игла) и заимствованного из старофранцузского ‘case’ (футляр). Этот предмет имеет глубокие исторические корни в Великобритании и Европе: со времен Средневековья он использовался для защиты дорогих металлических швейных игл от ржавчины и потери, а в викторианскую эпоху стал популярным и богато украшенным аксессуаром традиционного женского рукоделия.

Прочие фразы и выражения

pocket needle-case — карманная игольница; карманный футляр для иголок
leather needle-case — кожаная игольница; кожаный футляр для иголок

Однокоренные слова

case — случай, дело, корпус, чехол, футляр, ящик, покрывать, упаковывать в ящик, обшивать
encase — упаковывать, опалубить, обрамлять, вставлять, класть, полностью закрывать
needlework — рукоделие, шитье, вышивание
needlepoint — острие иглы, игольное кружево, вышивка гарусом по канве
needle — игла, иголка, спица, игольчатый, игольный, язвить, шить, раздражать