Noisiness

^{> 22 000} noisiness 1.0

AmE |ˈnɔɪzɪnəs|

BrE |ˈnɔɪzɪnəs|

существительное

1. шумность; шум; шумовой фон

Слуховой эффект, характеризующийся громким и постоянным шумом.

the noisiness of the city streets — шумность городских улиц
unbearable noisiness — невыносимый шум
complain about the noisiness — жаловаться на шум
reduce engine noisiness — снизить шумность двигателя
high level of noisiness — высокий уровень шума
The sheer noisiness of the crowd was overwhelming. — Сильный шум толпы был просто оглушающим.

Syn: loudness, clamor, racket, din, uproar

loudness — громкость, шумливость
clamor — шум, крики, ропот, возмущение, галдеть, кричать, шумно требовать
racket — ракетка, рэкет, шум, вымогательство, гам, вести шумный образ жизни
din — шум, грохот, грохотать, шуметь, гудеть, оглушать
uproar — шум, волнение, гам, содом, беспорядки

Происходит от английского прилагательного ‘noisy’ (шумный) с добавлением суффикса ‘-ness’, обозначающего качество или состояние. Само слово ‘noise’ пришло в английский язык из старофранцузского, а его истоки восходят к латинскому ‘nausea’ (морская болезнь, тошнота) или ‘noxia’ (ущерб, вред). В современных англоязычных странах этот термин повсеместно используется как в бытовом, так и в техническом контексте для описания уровня шума окружающей среды, работы механизмов или поведения людей.

Прочие фразы и выражения

background noise — фоновый шум; посторонний шум
make a noise in the world — произвести фурор; наделать шуму
a big noise — важная персона; большая шишка
white noise — белый шум; фоновый шум

Однокоренные слова

noisy — шумный, шумящий, шумливый, кричащий, галдящий, яркий
noiseless — бесшумный, тихий, беззвучный, безмолвный
noiselessly — потихоньку
noise — шум, помеха, звук, грохот, крик, гам, гвалт, слух, шуметь, кричать, разглашать
noisemaker — источник шума, фабрика, шумный гуляка, громкий инструмент, погремушка