Nuclear

 758 nuclear 1.0
AmE  |ˈnuːklɪər|
BrE  |ˈnjuːklɪə|

прилагательное

1. ядерный

Относящийся к ядру атома.

  • nuclear physics — ядерная физика
  • nuclear reaction — ядерная реакция
  • nuclear fission — деление ядра
  • nuclear fusion — термоядерный синтез
  • nuclear energy — ядерная энергия
  • nuclear reactor — ядерный реактор
  • The strong nuclear force binds protons and neutrons together. — Сильное ядерное взаимодействие связывает протоны и нейтроны вместе.
Syn: atomic

2. ядерный; нуклеарный

Относящийся к ядру клетки.

  • nuclear membrane — ядерная мембрана
  • nuclear envelope — ядерная оболочка
  • nuclear DNA — ядерная ДНК
  • nuclear division — деление ядра
  • nuclear pore — ядерная пора
  • nuclear matrix — ядерный матрикс
  • nuclear protein — ядерный белок
Syn: nucleal

3. ядерный; нуклеарный; центральный

Являющийся ядром, относящийся к ядру (клетки, кометы, группы и т. д.) или образующий его.

  • nuclear family — нуклеарная семья (семья, состоящая только из родителей и детей)
  • the nuclear core of the organization — центральное ядро организации
Syn: central, core, focal, centric
  • central — центральный, главный, центровой, центральная телефонная станция
  • core — ядро, сердечник, сердцевина, стержень, суть, вырезать сердцевину
  • focal — фокусный, фокальный, очаговый, центральный
  • centric — центральный
Происходит от латинского слова ‘nucleus’ (ядро, сердцевина), производного от ‘nux’ (орех). В английском языке термин впервые появился в середине XIX века в биологическом контексте, а в начале XX века стал активно применяться в физике. В англоязычных странах (особенно в США и Великобритании) после окончания Второй мировой войны слово приобрело сильный политический и исторический контекст, неразрывно связанный с ядерным оружием и энергетикой (‘nuclear age’, ‘nuclear weapons’). Кроме того, в западной культуре и социологии с конца 1940-х годов прочно закрепилось понятие ‘nuclear family’ (нуклеарная семья), описывающее базовую ячейку современного общества, состоящую только из родителей и их несовершеннолетних детей.

Прочие фразы и выражения

  • go nuclear — выйти из себя; прибегнуть к крайним мерам; применить ядерное оружие
  • nuclear winter — ядерная зима; глобальное похолодание после ядерной войны
  • nuclear power — ядерная энергия; ядерная держава
  • the nuclear option — крайняя мера; радикальное решение; ядерный вариант

Однокоренные слова

  • nucleus — ядро, зародыш, центр, ячейка, клеточное ядро, ядрышко, косточка, нервный центр
  • thermonuclear — термоядерный
  • nucleon — нуклон, нуклеон, нуклонный
  • nucleic — нуклеиновый
  • mononuclear — мононуклеар, одноядерная клетка, мононуклеарный, одноядерный
  • nuke — использовать ядерное оружие, ядерная бомба, ядерное оружие
  • nucleotide — нуклеотид
  • subnuclear — субъядерный, субэлементарный,
Сообщить об ошибке или дополнить
•