Происходит от древнегреческого слова oktastikhos (восьмистишие), образованного от oktō (восемь) и stikhos (ряд, стихотворная строка). В англоязычной культуре это довольно редкий, узкоспециализированный литературоведческий термин, который используется в академической среде и поэзии для обозначения стихотворения или отдельной строфы, состоящей ровно из восьми строк.