Orrisroot

^{> 22 000} orrisroot 1.0

AmE |ˈɒrɪsruːt|

BrE |ˈɒrɪsruːt|

существительное

1. фиалковый корень; корень ириса; корневище ириса

Ароматное корневище некоторых видов ириса (особенно флорентийского), используемое в парфюмерии и медицине.

orrisroot powder — порошок фиалкового корня
dried orrisroot — высушенный фиалковый корень
extract of orrisroot — экстракт корня ириса
tincture of orrisroot — настойка фиалкового корня
Orrisroot is widely used as a fixative in perfumes. — Фиалковый корень широко используется в качестве фиксатора в парфюмерии.
The scent of orrisroot resembles that of sweet violets. — Аромат фиалкового корня напоминает запах душистых фиалок.
Orrisroot has been used in traditional medicine for centuries. — Фиалковый корень веками использовался в народной медицине.

Syn: orris, iris root

orris — фиалковый корень, касатик флорентийский

Слово происходит от искаженного среднеанглийского ‘orys’, восходящего к латинскому ‘iris’ (ирис), и английского ‘root’ (корень). Исторически так называли высушенные корневища некоторых видов ириса, известные в России как ‘фиалковый корень’ благодаря их характерному цветочному аромату. Традиционно выращивание и обработка этого сырья ассоциируются с Италией (в первую очередь с Тосканой и Флоренцией), где корень веками использовался в классической европейской парфюмерии, косметике, а также как важный ботанический компонент при производстве традиционного британского джина.

Прочие фразы и выражения

orrisroot oil — эфирное масло фиалкового корня; масло ириса
orrisroot extract — экстракт фиалкового корня; вытяжка из корня ириса

Однокоренные слова

root — коренной, основной, корень, корнеплод, корениться, укореняться
orris — фиалковый корень, касатик флорентийский
orris-root — фиалковый корень