Ours

^{> 22 000} ours 1.0

AmE |ɑːrz|

BrE |ˈaʊəz|

местоимение

1. наш; наша; наше; наши

Абсолютная форма притяжательного местоимения, используемая вместо существительного для обозначения принадлежности говорящему и другим лицам.

This house is ours. — Этот дом наш.
A friend of ours told us the news. — Наш друг рассказал нам эту новость.
Their car is faster than ours. — Их машина быстрее нашей.
The choice is ours. — Выбор за нами.
The pleasure is ours. — Это нам доставило удовольствие. / Нам очень приятно.
The victory is ours! — Победа наша!
Ours is a great responsibility. — На нас лежит огромная ответственность.

2. наш; наша; наше; наши

Абсолютная форма притяжательного местоимения, указывающая на принадлежность нам (используется без последующего существительного).

A friend of ours — Один наш друг / Наш знакомый
The pleasure is all ours. — Нам это только в радость. / Нам очень приятно.
Is this luggage yours or ours? — Этот багаж ваш или наш?
Ours is a large family. — У нас большая семья. / Наша семья большая.

Syn: our own, belonging to us

Слово происходит от староанглийского ‘ūre’, к которому в среднеанглийский период добавилось окончание ‘-s’ по аналогии с притяжательным падежом существительных. В современных англоязычных странах повсеместно используется как абсолютное притяжательное местоимение первого лица множественного числа, которое выступает самостоятельно и заменяет существительное для указания принадлежности.

Прочие фразы и выражения

the pleasure is ours — нам очень приятно; это мы должны благодарить
ours is not to reason why — не наше дело рассуждать; наше дело - исполнять
what's yours is mine, and what's mine is ours — что твоё, то моё, а что моё, то наше; всё вокруг колхозное, всё вокруг моё

Однокоренные слова

ourselves — себя, себе, сами, собой, собой
our — наш, наша, наше, наши, свое