Слово образовано путем сложения английского префикса ‘over-’ (поверх) и корня ‘glaze’ (глазурь). Термин исторически связан с гончарным ремеслом и производством керамики. Хотя техника надглазурной росписи зародилась в Восточной Азии, само слово активно закрепилось в английском языке в период расцвета европейского (в том числе британского) фарфорового производства в XVIII-XIX веках и сегодня повсеместно используется в международном искусствоведении и керамической промышленности.
