Pagan

1. языческий; политеистический

Относящийся к язычеству, язычникам или их верованиям.

• pagan beliefs — языческие верования
• pagan gods — языческие боги
• pagan rituals — языческие ритуалы +
• ancient pagan traditions — древние языческие традиции
• a pagan festival — языческий праздник
• pagan temples — языческие храмы
• The country has a rich pagan history. — Страна имеет богатую языческую историю.

1. язычник; идолопоклонник; политеист

Человек, исповедующий религию, отличную от основных мировых религий, часто политеистическую или анимистическую.

• The ancient pagans worshipped many gods. — Древние язычники поклонялись многим богам.
• He considers himself a modern pagan. — Он считает себя современным язычником.
• Missionaries travelled far to convert the pagans. — Миссионеры отправлялись в дальние края, чтобы обратить язычников. +
• Early Christians were often persecuted by the pagans. — Ранние христиане часто подвергались гонениям со стороны язычников.
• A traditional festival celebrated by local pagans. — Традиционный праздник, отмечаемый местными язычниками.

2. язычник; нехристианин; иноверец

Человек, не исповедующий христианство (а также иудаизм или ислам); язычник.

• He was considered a pagan by the early Christians. — Ранние христиане считали его язычником.
• To convert the pagans. — Обращать язычников в христианство.
• The rituals of the ancient pagans. — Ритуалы древних язычников. +
• Missions to the pagans. — Миссионерская деятельность среди язычников.
• The pagans worshipped many gods. — Язычники поклонялись многим богам.

3. неоязычник; современный язычник; язычник; язычница

Приверженец современных политеистических или пантеистических верований, основанных на древних традициях.

• practicing pagan — практикующий неоязычник
• modern pagan — современный язычник
• a community of pagans — община неоязычников +
• He officially identifies as a pagan. — Официально он идентифицирует себя как язычник.
• Many pagans celebrate the summer solstice. — Многие неоязычники празднуют день летнего солнцестояния.
• She became a pagan in her early twenties. — Она стала язычницей, когда ей было чуть больше двадцати.

4. гедонист; сластолюбец; сибарит; жизнелюб

Человек, главным мотивом которого является стремление к чувственным удовольствиям и земным наслаждениям.

• He lived the life of a carefree pagan. — Он жил жизнью беспечного жизнелюба.
• At heart, she was a pagan, worshipping only beauty and pleasure. — В душе она была гедонисткой, поклоняющейся лишь красоте и удовольствиям.
• an unrepentant pagan — нераскаявшийся сластолюбец +
• The old pagan spent his fortune on fine wine and luxurious feasts. — Старый сибарит потратил свое состояние на хорошее вино и роскошные пиры.
• He was a pure pagan in his pursuit of physical gratification. — В своей погоне за плотскими утехами он был истинным сластолюбцем.
• a wealthy pagan — богатый сибарит