Pantaloon

1. шаровары; панталоны; блумерсы

Женские широкие брюки, собранные у щиколотки.

• baggy pantaloons — мешковатые шаровары
• frilly pantaloons — панталоны с оборками
• silk pantaloons — шелковые шаровары +
• She wore a pair of comfortable cotton pantaloons. — На ней были удобные хлопковые панталоны.
• The dancers were dressed in brightly colored pantaloons. — Танцовщицы были одеты в яркие шаровары.

2. панталоны; бриджи; кюлоты

Мужские плотно облегающие штаны, застегивающиеся под икрой или у ступни.

• a pair of pantaloons — пара панталон
• He wore a velvet jacket and tight pantaloons. — На нем были бархатный сюртук и узкие панталоны.
• fashionable pantaloons — модные панталоны +
• The gentleman adjusted his pantaloons. — Джентльмен поправил свои панталоны.

3. панталоны; шаровары; штаны; брюки

Широкие штаны, шаровары или исторический предмет одежды для нижней части тела.

• frilled pantaloons — панталоны с оборками
• He wore a tunic and loose pantaloons. — Он был одет в тунику и широкие штаны.
• The clown tripped over his oversized pantaloons. — Клоун споткнулся о свои огромные штаны.

4. Панталоне

Комический персонаж итальянской комедии дель арте, представляющий собой скупого и глупого старика.

• He played the role of the foolish pantaloon. — Он играл роль глупого панталоне.
• A typical pantaloon in commedia dell'arte. — Типичный панталоне в комедии дель арте.
• The pantaloon was easily tricked by his clever servants. — Умные слуги с легкостью одурачили панталоне. +
• Shakespeare famously describes the 'lean and slippered pantaloon'. — Шекспир в своем известном монологе описывает «худого, в туфлях панталоне».
• The character of Pantaloon originated in Venice. — Персонаж Панталоне зародился в Венеции.

5. Панталоне; шут; фигляр; мишень для шуток; комический старик

Комический старик, шут или мишень для насмешек в традиционной английской пантомиме.

• play the pantaloon — играть роль Панталоне / выступать в роли шута
• the character of Pantaloon — персонаж Панталоне
• a ridiculous pantaloon — нелепый шут +
• In the pantomime, the pantaloon is often the butt of all jokes. — В пантомиме Панталоне часто становится мишенью для всех шуток.
• The clown tricks the old pantaloon. — Клоун дурачит старого Панталоне.
• He acts the pantaloon to entertain the audience. — Он ведет себя как фигляр, чтобы развлечь публику.
• dressed as a traditional pantaloon — одетый как традиционный Панталоне

6. Панталоне

Традиционный персонаж итальянской комедии дель арте, обычно изображаемый как глупый, скупой и доверчивый старик.

• He played the role of the pantaloon. — Он играл роль Панталоне.
• The lean and slippered pantaloon. — Тощий Панталоне в домашних туфлях.
• the character of the pantaloon — персонаж Панталоне +
• a comic pantaloon — комический Панталоне
• The pantaloon is often the butt of the joke. — Панталоне часто становится объектом насмешек.
• the traditional pantaloon of the commedia dell'arte — традиционный Панталоне из комедии дель арте