Papacy

1. папство; папский престол; сан папы; власть папы римского

Должность, власть или период правления папы римского.

• during his papacy — во время его папства
• the history of the papacy — история папства
• to assume the papacy — принять папский сан (взойти на папский престол)
• the medieval papacy — средневековое папство
• He was elevated to the papacy in 2013. — Он был возведен на папский престол в 2013 году.
• the decline of the papacy — упадок папства

2. понтификат; период правления папы римского; срок папства

Период нахождения у власти папы римского.

• a short papacy — короткий понтификат
• the longest papacy in history — самый долгий понтификат в истории
• the early years of his papacy — ранние годы его понтификата
• throughout his papacy — на протяжении всего его понтификата
• He died after a brief papacy. — Он умер после недолгого понтификата.
• His papacy lasted for ten years. — Его понтификат длился десять лет.

3. папство; Святой Престол; институт папства; Ватикан

Система управления и высшая институциональная власть в Римско-католической церкви.

• the authority of the papacy — авторитет папства
• relations between the state and the papacy — отношения между государством и папством
• to be loyal to the papacy — быть верным папству
• to challenge the papacy — бросить вызов папству
• representatives of the papacy — представители папства
• The papacy exercised great political influence. — Папство обладало огромным политическим влиянием.
• The papacy strongly opposed the new legislation. — Папство решительно выступило против нового законодательства.