Pavior

 > 22 000 pavior 1.0
AmE 

существительное

1. брусчатка; тротуарная плитка; камень для мощения

Камень, блок или плитка, используемые для мощения дорог, тротуаров или площадок.

  • lay paviors — укладывать брусчатку
  • concrete paviors — бетонная тротуарная плитка
  • clay paviors — клинкерная брусчатка (из глины)
  • block paviors — брусчатый камень / блочная тротуарная плитка
  • We need to replace the damaged paviors on the driveway. — Нам нужно заменить поврежденную брусчатку на подъездной дорожке.
  • The patio was laid with interlocking paviors. — Внутренний дворик был вымощен замковой тротуарной плиткой.
Syn: paver, paving stone, paving block, sett, cobblestone
  • paver — мостильщик, дорожный бетоноукладчик, камень для мощения
  • sett — брусчатка, плотность, каменная шашка
  • cobblestone — булыжник

2. мостильщик; укладчик брусчатки; укладчик дорожного покрытия

Рабочий, занимающийся укладкой брусчатки, тротуарной плитки или другого дорожного мощения.

  • a skilled pavior — опытный мостильщик
  • master pavior — мастер-мостильщик
  • The pavior carefully laid each cobblestone. — Мостильщик аккуратно укладывал каждый булыжник.
  • The city hired a team of paviors to renovate the historic square. — Город нанял бригаду мостильщиков для реконструкции исторической площади.
  • The trade of a pavior requires physical strength and precision. — Профессия мостильщика требует физической силы и точности.
Syn: paver, paviour
  • paver — мостильщик, дорожный бетоноукладчик, камень для мощения
  • paviour — трамбовка, клинкер, камень для мощения

3. асфальтоукладчик; бетоноукладчик; дорожный укладчик

Машина для укладки дорожного покрытия (асфальта, бетона и т.д.).

  • asphalt pavior — асфальтоукладчик
  • concrete pavior — бетоноукладчик
  • operate a pavior — управлять укладчиком
  • slipform pavior — бетоноукладчик со скользящей опалубкой
  • heavy-duty pavior — мощный дорожный укладчик
  • The pavior lays the asphalt at a constant speed. — Асфальтоукладчик укладывает асфальт с постоянной скоростью.
  • The new pavior significantly speeds up road construction. — Новый укладчик значительно ускоряет строительство дорог.
Syn: paver, paving machine, asphalt paver, finisher
  • paver — мостильщик, дорожный бетоноукладчик, камень для мощения
  • finisher — финишер, сокрушающий удар, аппретурщик, решающий довод
Происходит от старофранцузского ‘paveor’, образованного от глагола ‘paver’ (мостить). Это слово является традиционным британским вариантом написания (наряду с ‘paviour’) и используется преимущественно в Великобритании, часто в историческом или узкопрофессиональном контексте (например, лондонская гильдия Worshipful Company of Paviors), для обозначения рабочего-мостовщика или камня для мощения. В американском английском стандартом и гораздо более распространенным эквивалентом является форма ‘paver’.

Прочие фразы и выражения

  • pavior's rammer — трамбовка мостильщика; ручная баба
  • pavior's sand — песок для мощения; подсыпочный песок

Однокоренные слова

  • pavement — тротуар, мостовая, дорожное покрытие, панель, почва, пол, выложенный мозаикой
  • paver — мостильщик, дорожный бетоноукладчик, камень для мощения
  • unpaved — грунтовой
  • paviour — трамбовка, клинкер, камень для мощения
  • pave — вымостить, мостить, выстилать, устилать, мощеная улица, мостовая, проезжая часть
Сообщить об ошибке или дополнить
•