Pavonine

1. павлиний; переливающийся; радужный

Относящийся к павлину или напоминающий его; часто используется для описания переливающихся, радужных цветов, характерных для павлиньих перьев.

• pavonine colors — переливающиеся цвета (как у павлина)
• pavonine feathers — павлиньи перья
• pavonine iridescence — радужный перелив +
• pavonine pride — павлинья гордость
• The silk dress had a beautiful pavonine sheen. — Шелковое платье имело красивый переливающийся блеск.
• He strutted around the room with pavonine vanity. — Он расхаживал по комнате с павлиньим тщеславием.

2. павлиний; относящийся к павлинам

Относящийся к роду павлинов (Pavo) или подсемейству павлиньих (Pavoninae).

• pavonine species — виды павлинов
• the pavonine sub-family — подсемейство павлиньих
• pavonine birds — птицы подсемейства павлиньих +
• pavonine characteristics — характерные черты павлинов
• Studies of pavonine genetics have revealed interesting evolutionary traits. — Исследования генетики павлинов выявили интересные эволюционные особенности.
• The zoo has a dedicated enclosure for its pavonine specimens. — В зоопарке есть специальный вольер для павлиньих особей.

1. радужная побежалость; цвета побежалости; павлинья руда

Радужная пленка или побежалость на поверхности некоторых руд и металлов, напоминающая расцветку павлиньих перьев.

• The pavonine of bornite — Радужная побежалость борнита
• Surface pavonine — Поверхностная побежалость
• To remove the pavonine — Удалить радужную пленку (побежалость) +
• The mineral exhibits a rich pavonine. — Минерал демонстрирует насыщенную радужную побежалость.
• Traces of pavonine on the copper ore — Следы побежалости на медной руде
• A natural pavonine covering the metallic fracture. — Естественная побежалость, покрывающая металлический излом.
• Oxidation causes a striking pavonine on the specimen. — Окисление вызывает появление поразительной радужной побежалости на образце.

2. павлин; представитель подсемейства павлиньих

Птица, относящаяся к подсемейству павлиньих (Pavoninae).

• The zoo acquired a rare pavonine for its new aviary. — Зоопарк приобрел редкого павлина для своего нового вольера.
• Male pavonines are famous for their spectacular tail coverts. — Самцы павлинов славятся своими впечатляющими кроющими перьями хвоста.
• The biologist studied the mating display of the wild pavonine. — Биолог изучал брачный танец дикого представителя павлиньих. +
• Pavonines are primarily ground-dwelling birds. — Павлиньи — преимущественно наземные птицы.
• A young pavonine is typically referred to as a peachick. — Молодого павлина обычно называют птенцом павлина (peachick).
• Several species of pavonines are native to the forests of Asia. — Несколько видов павлиньих обитают в лесах Азии.