Pecuniary

^{19 258} pecuniary 1.0

AmE |pɪˈkjuːnɪerɪ|

BrE |pɪˈkjuːnɪərɪ|

прилагательное

1. денежный; финансовый; материальный

Связанный с деньгами, имеющий денежное выражение или состоящий из денег.

pecuniary advantage — материальная выгода
pecuniary loss — материальный ущерб / денежная потеря
pecuniary interest — финансовый интерес / материальная заинтересованность
pecuniary reward — денежное вознаграждение
pecuniary penalty — денежный штраф
He admitted obtaining a pecuniary advantage by deception. — Он признался в получении материальной выгоды путем обмана.
She was seeking pecuniary compensation for the damage. — Она требовала денежной компенсации за нанесенный ущерб.

Syn: financial, monetary, fiscal, economic

financial — финансовый, обладающий материальным достатком
monetary — валютный, денежный, монетный
fiscal — финансовый, фискальный, финансовый год, судебный исполнитель
economic — экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный

Слово происходит от латинского ‘pecuniarius’ (денежный), образованного от ‘pecunia’ (деньги, богатство), которое восходит к ‘pecu’ (скот), так как в Древнем Риме богатство часто измерялось поголовьем скота. В современных англоязычных странах это слово используется преимущественно в строгом формальном, юридическом или финансовом контекстах, например, в устоявшихся терминах вроде ‘pecuniary advantage’ (финансовая выгода) или ‘pecuniary interest’ (материальная заинтересованность).

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

impecuniosity — безденежье, отсутствие денег
pecuniarily — в денежном отношении
impecunious — безденежный, неимущий, нуждающийся, бедный