Pedicle

1. ножка; стебелек

Небольшая стебельковидная структура, соединяющая орган, ткань или новообразование с телом человека или животного.

• vascular pedicle — сосудистая ножка
• renal pedicle — почечная ножка
• vertebral pedicle — ножка дуги позвонка
• tumor pedicle — ножка опухоли
• ovarian pedicle — ножка яичника
• The flap was elevated on its vascular pedicle. — Лоскут был поднят на своей сосудистой ножке.
• The surgeon clamped the pedicle of the kidney. — Хирург наложил зажим на ножку почки.

2. питающая ножка; ножка лоскута; сосудистая ножка

Часть трансплантата (особенно кожного лоскута), которая временно остается прикрепленной к донорской зоне для сохранения кровоснабжения до момента приживления на новом месте.

• pedicle flap — лоскут на питающей ножке
• pedicle graft — трансплантат на ножке
• to divide the pedicle — отсечь питающую ножку (после приживления лоскута)
• The pedicle maintains the blood supply to the grafted tissue. — Питающая ножка поддерживает кровоснабжение пересаженной ткани.
• separation of the pedicle — отделение питающей ножки